När jag ringde Putin

Pling-Plong 
-Кремль. 
-Är det Kreml?
-Ja, det är Кремль, Kreml, alltså. что ты хочешь (vad vill du)?
-Jag vill tala med Putin? 
-Putin! 
-Ja, Putin. Chefen, alltså. Глава. 
-глава? 
-Ja, глава. 
-глава? 
-Det var då ett jävla tjat. 
-удары (tjat)?
 ??? 
-К кому я могу сказать, от (vem kan jag hälsa från)? 
-Calle Rockbäck. 
-Calle Рок-Крик . Один момент (ett ögonblick). 
Det blev tyst i luren. En god stund. Till slut en röst som harklade sig och sa: 
-Влади́мир Влади́мирович Пу́тин (Vladimir Vladimirovitj Putin) är upptagen. Han sitter och äter Schweinefleisch.
-Schweinefleisch? 
-Джепп (japp), Schweinefleisch von Agneta Merkel. 
-Schweinefleisch von Agneta Merkel? 
-Ja, EU-sanktionerna, du vet. Merkel отправляются через несколько килограммов (Merkel skickade över några kilo.) Sedan blir det en demonstration av Царь-бомба (tsarbomben). Uppdaterad version. 
-Tsarbomben? Jag ringer en annan gång. 
KLICK 
-Hallå, är det ÖB, Sverker Göranson?

Berlinkrisen 1961. 
Dåvarande ledaren för Sovjetunionen Nikita Chrusjtjov, visade sin makt inför världen. Tsarbomben, vätebomb, på 50 megaton trotyl (TNT) detonerade ovanför en ö i Norra Ishavet. Svampmolnet steg över sex mil upp i skyn. Eldklotet kunde ses mer än 100 mil från hypocentrum. 
Chockvågor skickades tre varv runt jorden med tillräcklig kraft för att kunna registreras i Nya Zeeland. (källa; Boken, Bomben, av Eric Schlosser) 
Wikipedia skriver; Fönsterrutor krossades 900 km bort.